My Items

I'm a title. ​Click here to edit me.

【老屋曼波】龜山曹家洋樓的重生工作坊

這次的工作坊很特別,請到了「回龜山陣線」的夥伴來基隆聊聊他們在曹家洋樓所做的事情,雖然他們並沒有參與文化部的私有老建築保存再生計畫,但透過他們多年在洋樓內一點一滴的整理跟修復,現在的曹家洋樓也開始有了復甦的氣象,因此這次的工作坊可以透過他們的經驗讓基隆的朋友當作借鏡,了解外縣市團體對於老屋重生是如何進行的。 曹家洋樓在日治時期的時候是龜山一代有名的地標,直到因為土地改革後家業開始沒落,當家族成員陸續遷出之後曹家洋樓也就荒廢了20多年。直到2016年的時候,回龜線成員取得洋樓所有人的同意後開始進駐,用社區營造的方式讓曹家洋樓重生,「曹家洋樓文化基地」也就持續在此地深根。 而這次回龜線的成員陳良偉先生,在工作坊一開始便透過他們自製影片來告訴大家洋樓今昔的對比,在分享的過程當中也提到他們會用「許願」的方式讓曹家洋樓變得越來越好,比如說,他們會寫下或是畫下對於洋樓某一部分的願景或是改變,讓他們就會逐步去實現這樣的願望,也因為這樣真的慢慢就把這些想法都完成了!從2016年到2020年這短短四年多的時間,原本幾乎廢棄的洋樓開始改變,筆者第一次去洋樓時是2017的年底,當時曹家洋樓只有三層三開間最右下角的小空間有在使用,但這次的分享已經可以看到他們二三樓復原的狀況,從投影片的照片中就可以看到他們努力的成果,逐步實現他們的願望,相當推薦基隆的朋友們可以去他們的洋樓看看的在地經驗。 曹家洋樓的故事讓我反思我們跟老屋之間的關係,或許老屋的重生不一定需要一步到位,回龜線的方式也是一種選擇,即便是沒有政府單位的幫忙,但透過在地團體的力量慢慢改變,也可以讓一棟廢棄的洋樓重獲新生,相信他們的經驗對於基隆的地方團隊來說應該會是一種很棒的鼓舞。 活動紀錄照片

【老屋曼波】太白莊秘境大縱走

老屋曼波在7/28時舉辦了第二次的街區活動,這次街區活動的主題是「太白莊秘境大縱走」,特別選在了平時較少人注意的太白莊聚落,與地方團體的導覽員配合,希望能透過導覽的方式讓民眾走入太白莊的聚落。其實太白莊附近的古蹟及美景都相當有看頭,這次私有老建築團隊就將這些景點串聯起來,希望未來也會變成一條吸引人的步道。太白莊聚落與東岸相比,交通較為不便,平時只能搭乘往太白莊的基隆市公車前往,沿途也會經過仙洞聚落,搭至最後一站下車就是本次集合地點的位置。 這次的路線是從太白莊公車站行經步道(而非車道)走上白米甕砲台,根據傳說,白米甕名字的由來是因為過去曾經有一個洞穴中會有白米不斷流出而得名,但因早期居民希望可以有更大量的白米而開挖洞穴,但白米就不曾在流出了,當然這個傳說中的洞穴也因為都市發展的關係而消失。沿路從公車站開始往山上步行,大約只需要半個多小時的時間,走在寧靜的聚落裡也容易發人深省,究竟我們該如何看待周圍這些老屋呢?當聚落的人們因為工作關係逐漸外移,把可以帶走的物件都帶走後,就把只剩下空殼的房子留在此地任其敗壞,過去的在地記憶也逐漸消逝。 前半段的休息點就是白米甕砲台,過去為了日俄戰爭的關係,於1904年建成的白米甕砲台,當時為了有良好的攻擊視野所設置四門加農砲的地方,現在變成了無敵美景打卡點,每到假日都會有許多民眾來此散步踏青,導覽員不只介紹了白米甕砲台的設施及歷史,也跟大家聊到了砲台跟港口之間的關係,當參與民眾稍做休息之後就準備繼續下半段的行程,往白米甕尖的方向邁進。 這次街區活動的特色就是銜接白米甕砲台及基隆燈塔,讓民眾可用步行的方式漫步於此區,不用再走回山下跟大貨車爭道,從聚落走到古蹟再走進山中小徑,參與的民眾都一致認為有一種步入時光隧道的感覺。接近小徑末端時逐漸可以聽到港區橋式起重機的聲音,彷彿宣告我們即將重返文明世界。 走出小徑,可以清楚看到基隆港港門,此處可說是觀看郵輪進港的最佳秘境,參與民眾無不感到驚喜,拿出手機頻頻拍照,直呼原來基隆還有這樣的地方。離開了秘景之後一行人經過了萬人堆砲台的入口,原來剛剛的秘景便是萬人堆砲台的正上方,也是基隆所有砲台中最特殊的一個,由於原本的兩門大砲是設置在山洞內,此次的活動也無法進入觀看坑道,最後抵達了基隆燈塔後由導覽員解說了基隆燈塔的故事後就結束了此次的行程。 這次的活動筆者認為,如果可以透過導覽的方式介紹老屋,串聯附近周圍的古蹟景點,又何嘗不會是一種老屋活化的方式,不只讓老屋被人看到,也可將人的活力帶進老聚落,也許這一點小小的改變就可以將一個老聚落往更好的方向帶去呢!

【老屋曼波】私有老建築保存再生計畫說明會

基隆的私有老建築保存再生計畫團隊在4/13號於見書店舉辦了第一次的補助計畫說明會,本次說明會的上半場請到了文化部的執行團隊詹益忠建築師,前來基隆說明私有老建築保存再生計畫的申請規範以及其精神,而下半場請到了台北大稻埕知名的團隊「舒喜巷」,分享他們在老屋裡面成長以及辦活動的心路歷程。 詹益忠建築師認為本計畫雖然有區分為三個類別,建物整修、技術培力以及文化經營,但主要都是希望以時間換取私有老建築的保存年限,透過文化部保存計畫最高50%的補助,讓屋主對於老建築的保存可以再多3、5、10年的保護期,以10年的保護期為例,一位10歲的小孩經過10年後長大成人,20歲的青年也將會自己對老屋的想法,將老屋的保存與否不要在此時此刻做判斷,可以讓這個決定留到未來讓青年做決定。中場問答時間則由基隆私有老建築團隊計畫主持人楊勝堯回答民眾相關申請問題。 我想讓老屋可以有多幾年的時間保存下來,可以說是整個計劃最核心的部分了,詹益忠建築師也在當天的說明會提供了自己的老建築心得給聽眾,「一心二脈三生四門及五行」,未來詹益忠建築師也會在全台各縣市舉辦說明會,有興趣的朋友也可以聽聽詹益忠建築師的老屋分享。 說明會的後半段特別請到了位於大稻埕同時也是使用老屋空間的「舒喜巷」,跟聽眾聊聊當時他們怎麼在老屋的空間中起家,舒喜巷的「小巷市集」就是老屋再生的最好例子,除了在老屋的空間中辦市集活動外,他們也對於大稻埕的文化加以推廣並舉辦活動,在場的聽眾也都會於舒喜巷胎們的經驗感到驚嘆,對筆者而言,我想如果想要真的認識及瞭解在地文化,就要落根於在地,也真的需要在一個空間內萌芽、深根及發展。

【老屋曼波】私有老建築保存再生計畫-懶人包

來囉來囉!! 有想要申請私有老建築保存再生計畫的鄉親們可以先參考一下懶人包喔!!

【老屋調查誌】鍵盤時光基隆小旅行

你所認識的基隆是什麼樣子的呢?這個好像總被雨困住、被過去榮光困住的城市,在許多外地甚至本地人的印象之中,是個灰暗又陰鬱整年潮濕的港口。雖然隨著基隆火車站新站的啟用及國光客運舊站的拆除,市區似乎有了不同的樣貌的可能,但對大多數不熟悉基隆的人來說,除了廟口夜市的美食以外,此處似乎就是個不起眼的小地方了吧。 由基隆火車站一路往廟口這塊佔地並不大的區域,就是昔日被稱作大基隆的地方。這個彷彿被時光凍結住的老市區,散發出一股陳舊的氣氛。不過,這一塊塊由筆直道路交錯形成的街廓,可是蘊含了這一百年間基隆突飛猛進,城市景觀大改造的驚人故事呢!那麼,要怎麼從街道中讀出那些有趣的故事呢? 別緊張,一起跟著這篇文章來場鍵盤的基隆之旅吧! 首先我們來到,用水泥築得厚實又堅固的港邊,這裡也是許多人對基隆的第一印象。以前總會在課本上認識到,基隆由於先天的谷灣式地形,而被認為是一座天然良港。但事實真是如此嗎?翻開清末的地圖,有兩座小島佇立在內港中,顯然是大船入港時必會遇到的阻礙。但現在眺望港中,除了固定停泊的郵輪與商船,這兩座名為鱟公與鱟母的島嶼早已無影無蹤。 那麼,這兩座島到底去哪了呢? 進入日治時期之後,由於基隆地理位置離日本最近,使得臺灣總督府決心大興土木,以將基隆建設成現代化的深水商港與軍港彰顯日本殖民的能力。自1899年開始的一連串築港計劃,首先將港內這兩座小島,一一鑿除並將其化為砂石來填海造陸,經過七年工程的成果,幾乎與我們今天看到的基隆港相去無幾唷! 在一百多年前,實在很難想像,日本政府居然願意耗費數千萬日圓,在一座剛納入帝國轄下島嶼上,興建這樣浩大的工程。 與基隆港口的逐步增建與挖深不同時進行的,還有一系列市區改正計畫,也就是我們今天熟悉的都市規劃。從在清法戰爭與清末的記載之中,我們可以發現當時水道眾多的市區內,只要一遇大雨就積水成災,街道惡臭難聞、道路狹窄,簡直是個瘴癘之地啊。為了讓基隆更適合人居住,隨著築港工程的進行,市區以及河道邊也增填出許多新生地,更配合下水道與自來水設施,規劃出我們現在熟悉既筆直又方正的市區道路與街區。 也就是說,無論是筆直的碼頭或是雖然狹窄但井然有序的街區,居然都是這一百年內的才有的景觀呢!雖說經過市區改正之後,已經很難看見清代基隆市街的樣貌,但有兩條留存至今昔日的官道,可是隱沒在街區之中待你造訪呢。(小提示:在廟宇的附近特別容易發現唷) 離開港區,我們漫步於市區的街道之中。抬頭細看,就會發現即使路面並不寬闊,但路旁卻有好幾間散發歷史感街屋的立面,上頭精緻的雕塑或是殘存的商號名稱,在在都顯示出日治時期時這座城市的繁華與光榮。既然有發達的商業活動,城市內的休憩空間「高砂公園」也順應而生,這座位於基隆西南方的公園,裡面設有網球場、棒球場、可划船的水池等設施,甚至連臺灣第一間水族館都曾在園內出現。至於田寮河南岸的遊廓(風化場所),則提供了中產階級夜不成眠的一種選擇。 二戰的結束與日人的離去,臺灣進入了戒嚴時期,雖然難以離開島嶼,但像是市區內的委託行街與留存不多的百貨行,正是透過少數人登上商船與漁船的出海,帶回許多外國的商品及器物,而成了這段時期認識世界的重要管道之一。藏身巷弄間的酒吧,便見證了越戰與韓戰美軍五光十色燈紅酒綠的夜生活。 說到這裡,那個宜居城市到底去哪了呢?戰後湧入的移民潮,以及當初缺乏對城市空間規劃的認知,前面提到的高砂公園,如今只剩下公園街可供憑弔,園內的空間建起了一棟又一棟的公寓,旭川也被加蓋上變為一條看不見的河。不過,住商混合式的大樓也於此時出現,像是明德親民至善大樓以及仁愛市場,一樓二樓市場商場,三樓以上作為住宅的動線規劃,對於那時的居民來說,可說是劃時代非常摩登的設計呢。 然而一座城市的樣貌,並不單只憑一個時代就能煉成,而是揉合了不同時代下各種文化交流才出現的。流經市區的旭川,雖然今天蟄伏在建築下,但卻曾是動脈般的存在,崁仔頂的魚市文化、清代市街的發展、日治時期的市區改正,一直到七零年代明德親民至善大樓的興建,都在這條「看不見的河」周遭一一發生。 我們在市區裡鑽了又鑽,繞了又繞之後,回到港邊啟用將滿十年的海洋廣場,我們的鍵盤之旅也即將結束。 稍等一下!請抬頭往天空看,在港內盤旋的黑鳶,正是被漁市每日清晨,處理後排入旭川的魚內臟吸引前來。不會言語的牠們,也就這麼靜靜地見證了基隆的盛衰,陪伴這座雨港,度過一個又一個多雨的日子。跟著這篇文章繞了一圈基隆市區,不知道大家對基隆是不是更有感覺跟認識了呢?找個假日,一起來拜訪這座由歷史交疊而成的小港都吧! / 文_何昱泓 基隆人,現為現為「基隆市生活記憶保存協會」常務理事、知識性平台《每日一冷》主編、歷史普及平台《故事:寫給所有人的歷史》社群經理。希望能從生活中人們習以為常的事物,喚醒沉睡已久的地方歷史記憶。

【老屋講座-吳宗穎】設計與行銷與老屋活化思考

▏你知道用商業與設計思維,能讓老屋真真實實的活起來嗎? 那天是星期五的晚上,在金豆咖啡迎來了第二場的老屋講座,這次很特別,講者是紅點文旅的創辦人-吳宗穎老師,這次不談老屋的文化使命,談的是關於老屋對於行銷的重要性,這是一個很有趣的談論方式。 我們以往對於老屋的態度,是遺憾的、充滿感傷的、極力希望保存的,但吳宗穎老師用截然不同的方式去闡述在他的經歷中關於行銷與老屋之間巧妙的關係。 吳宗穎老師的背景也十足有趣,從英國建築名校建築聯盟學院AA畢業後,回到台灣後當了十多年的設計師,期間也有稍微的觸碰房地產業,他說他的案子一直都是老屋改造,從來沒有完整的蓋過一棟房子,而這樣的背景也讓他在之後的行銷操作都和一般專學商業或建築的人都更加不同,我想在台灣能把建築跟行銷玩轉的如此出神入化的也只有吳宗穎老師了吧! 整場講座可以說是一次大大的文化衝擊,原來,可以這樣看這件事情,他提了所謂「甲方理論」,意味著用什麼樣的方式讓自己一直保持甲方的狀態,這個論點很有意思,因為其實想一直保有追求夢想的力量,確實需要讓自己的狀態是一直能被控制的,我想這也是甲方理論最重要的部分,整場講座他舉了三個例子,從一開始的紅點文旅、最近文青界火熱的審計新村到感覺之後會掀起餐飲巨浪的南夜大舞廳,也都可以看到他的思考脈絡,讓商業跟設計思考巧妙的互相彌補。 「登山活動有一個角色叫先鋒,冒著粉身碎骨的危機,徒手登上高峰,建立確保繩,讓追隨者安全的登峰,先鋒可能被超越,但精神永不滅。」吳宗穎興奮的說著。 怎麼讓自己一直保持在探索的狀態,我想也是他如此特別的原因,2013年投資紅點文旅的時候,大多數的人不看好旅遊旅館業,甚至在不找旅行社合作的時候潑冷水,這都讓他更加堅定決心選擇一條完全不同的路。他認為硬體都是一時的,怎麼思考商業行為跟設計的關係讓「行銷思維下的設計」被發生,在那個還沒有「打卡點」的年代裡,成功地結合了設計師的美感專業和行銷人的商業操作,創造了全世界的人都慕名而來的旅館場景,一支超長的金屬溜滑梯、一間老屋改造的大旅館、一個可以接納各種風格的美感狀態。 ▏老屋不是以老賣老,而是從中找到創意,賦予情感與改變,創造全新的生機。 跟一般設計師在思考空間時所關注的不同,雖然在做老屋,吳宗穎老師會去思考「怎麼把老屋行銷出去」。例如審計新村的規劃,放棄了「用設計改變這裡」的想法,而是思考什麼才是「會行銷的店家」,如何去建構一個令人著迷的生態系,他認為普通的連鎖品牌不是他要的,因此拜訪了台中在地的餅家第二代,希望他們在這邊開一間絕無僅有的店鋪,也拉來了很特別的男士理髮,更自己開了一間餐廳,不同的業態介入老空間讓整個老村莊自然的呈現一個新跟舊之間非常巧妙的狀態,而這些抱有理想的店家也會很自然地幫他宣傳,讓整件事情的從文化還有商業的循環上都是正向的,更在最近辦了一場盛大的辦桌,讓整個審計新村不同於台灣現存的所有文創園區,誰說設計與商業不能兼得呢? 在講座的最後,吳宗穎老師提到很喜歡基隆,因為沒有太多人喜歡,為什麼台北人願意花一個小時去宜蘭,卻不願意花僅僅一半的時間來基隆,這對他來說這也意味著「這裡充滿機會」,他認為目前基隆還沒有人做比較完整的主題性的商業,可能像是「漁村旅館」、「海文化的市集」… 整場演講其實很少談到基隆,但卻談到了最核心的事情,關於怎麼透過商業讓老屋的價值被看見,也許你會說「活化也不一定是商業」、「文化來自用心生活」,當然理想性的狀況下是那樣,但也不諱言這是一個商業構成的社會,而擁抱商業同時擁抱老屋,又何不是一個很棒的城市方向呢? 而這是一座充滿文化感的老城市,臨海靠山,那樣的狀態為什麼還沒創造很厲害的都市印象呢?也許這些都是生活在這座老城的我們應該想想的,關於怎麼讓老屋真正活起來,關於怎麼讓這座城市真正的進入世人的眼裡。 2018基隆老屋講座 ✦ 吳宗穎 / 設計與老屋 / 側寫紀錄 雨島人 / 地點 金豆咖啡 日期 2018/05/18 (五) 時間 19:30-21:30

【老屋調查誌】永無島刺繡工作室-喜歡跟老屋一起生活的味道

小飛俠彼得潘故事中的永無島(Neverland),是一個永遠不會長大變老的地方,這個現實生活不存在的理想之地,朝露把它用來作為自己刺繡工作室的名字,好像就讓它多了一點神秘感:你知道它存在基隆最繁華的廟口區域裡,但就算你說出了地址還是會讓基隆人很狐疑,它到底在哪裡? ▏基隆巷子內的一座島 基隆永無島刺繡工作室。 「它在李鵠餅店的對面巷子裡。」「頂呱呱那裡,買國小國中高中制服的地方。」以上幾個說法是把基隆地址轉譯過後,幾乎全基隆人都能馬上秒懂在哪裡的溝通語言。並非非誠勿擾,但這條巷子不是你平常沒事會彎進去蹓躂的路經。 「其實這裡我從來沒有走進來過,這條巷子是廟口人家做小吃的後場。」朝露說的同時,烹煮食物的味道逐漸濃厚起來,抽風機與廚房運作的聲響逐漸變成這裡隱隱約約的背景音,屬於基隆廟口的後場廚房已紛紛開工。 伴隨從大街彎進小巷的喧鬧感官,要上二樓前的電鈴壞掉,在樓下招喚島主從二樓陽台通過人工臉孔辨識的招呼後,好像不需要轉換心情,緩步邁向二樓的過程,周圍氣氛就會讓你的平靜自動歸位,好像兩個平行世界在同一個地點發生,難以想像更難以形容,走進這棟屋子後給你的感覺。 ▏在島上的日常生活 島主朝露說這棟房子大約八九十年的歷史,目前工作室所在的二樓保留的最好,以前開過海產店做過手工內衣,現在有位九十幾歲的奶奶是房東住五樓,每天還是在這棟無電梯的建築物裡爬上走下。 「房東是一個很有好奇心的老奶奶,關於這棟蓋的房子她沒有說太多,因為她九十七歲先生剛去世,她很悲傷。但她不會就是一直說自己很沒用或憂鬱什麼的,很多事情她都想要試試看,包括跟我學刺繡。」 朝露描述房東的口吻就像跟樓上房客一起度過的生活片段,讓這棟房子跟屋主差不多老的組合,不帶有以往老屋會有的沈寂歲月感,而是清晰又活靈活現的出現,有人持續不斷在這裡生活的樣貌。 好像一切就是這樣自然發生,不斷更迭。 在日常生活裡,會不會有這樣的情境,是某件事物或場景忽然天外飛來一筆出現在你的腦海,讓你念茲在茲,一直很在意? 對於朝露來說,永無島的新基地就帶有這樣的魔力。 當工作室尚未搬遷還停留在廟口舊址,島主本人就喜歡跟當時的樓友,基隆在地畫家王傑一起在路上找尋老舊事物。遷島搬家後要融入這棟屋子的調性完全不是一個難題,幾乎是無縫接軌嵌入,恰如其所的擺在每個角落,好像都是原來就該出現在那個位置一樣,一點也不奇怪。 ▏從喜歡開始一起好好的生活 「我自己很喜歡很老很舊的東西,不會想直接丟掉換成新的,會想把壞的東西修理好。他們(朝露的三個小孩)都覺得媽媽走運了。每一個走上來都說:『欸,這不是你家嗎?』其實我們一起撿東西的過程,他們都有參與,他們也知道我喜歡什麼。」 沒有太多變動,裝潢什麼的不用,盡量連牆壁也不要敲會比較好,這是永無島對待這棟熟悉又陌生,老屋新朋友的方式。 老屋的價值在永無島刺繡工作室裡,似乎不在追求房屋年齡幾歲,建築工法難見等等數字或具體的表面細節。因為擺在二樓空間裡的老事物,隨便一個認真考查起來,可能早已超脫這棟老屋的年紀也說不一定。 「如果真的要說關心老屋什麼的,就是必須要往返這個地方,可能去過十次二十次後,你自己會有感覺。」 加諸太多意義與牽拖一大堆典故的老屋活化故事不是島主朝露的菜,回歸單純一點,發現自己是真正純粹的喜歡,再去慢慢認識它,對它有感情,這是屬於永無島刺繡工作室的老屋生活樣貌。 先喜歡上你口中說的那棟老屋,再去好好跟它一起生活,感覺很美呀。 / 永無島刺繡工作室 / interview_戴瑞儀 photo_簡子鑫

【老屋調查誌】星濱山-參入藝術共創期待未來的正濱漁港

基隆港的港,留在大家的印象中與課本歷史上,是1984年擠身世界第七大貨櫃港的榮耀。事過境遷或許貨運吞吐量無法再提當年勇,但不知道大家是否會好奇,另外一個港,漁港的港,基隆有嗎?不是新聞報導中擁有觀光客必殺價格的碧砂漁港,而是在基隆和平島南方,日據時期的台灣第一大魚貨商港:正濱漁港。 前往隔壁爆紅的阿根納造船廠遺址一定會經過它,但好像兩個世界各自代表門庭若市與門可羅雀,正濱漁港貴為當時台灣漁業現代化的代表看不出來,漁港內曾停滿一千多艘漁船的光榮痕跡也不復見。說舊說老,離開基隆市區的老屋議題,這裡也同樣有新的事情在發生:星濱山 – 正濱港町藝術共創。 「藝術共創」這個概念光聽名字要先想一下,裡面在做什麼要問一下。對在地人來說或多或少聽過,但更多的是多年已習慣漁港生活節奏的在地居民,難以想像的畫面與事情,要在這個沈寂已久的漁港發生。不過更令人意外的是,要透過藝術創作的方式,嘗試與在地激發出未來可能性的星濱山計畫發起人,是個來自隔壁新北市的小孩:書豪。 「因為我很喜歡海,在城市裡面我看不到海,對我來講太遠了。」當基隆人把海常伴生活左右這件事視為理所當然時,對書豪來說,反而是生活追求中的難能可貴。 提取曾在日本瀨戶內藝術季實習的經驗,書豪在港口生活過一段時間的日子,是生命記憶裡非常濃厚的感受。正濱漁港,對他來就是就是一個相似的地方,同樣蘊藏著過去時光所累積下來的豐富能量。 過去北台灣的重要漁港,周邊衍生的相關產業:製冰廠、造船廠、魚類加工廠等,現在依然可以在正濱漁港的周遭被找到,但繁衰與共,具有時代感的歷史痕跡不是低度運作就是已然停擺,榮光褪去後的漁港會有怎樣的轉變,書豪發起的星濱山計畫帶有想做的事情而來,但詢問在地人或是創作的藝術家,可能都沒辦法清楚的描繪出:漁港之外,我們還能做什麼? 「我覺得要對這個地方進行活化,盡量不要去破壞原有的環境氛圍,這裡的環境氛圍其實在遊走的時候,你會感受到很寧靜,甚至是很低頻率的一個狀態,所以我認為這裡是一個很好創作的空間。」 「這裡的環境氛圍蠻適合有一個創作空間在這邊,散心、放空、沉澱、釋放的一個場域,有一些比較靜的活動內容,離開城市的喧囂。前年剛來到正濱漁港時,我還不是很認識這裡,但我真的被這裡的海跟夕陽所吸引。每天下午五、六點,海波跟夕陽餘暉的橘色氛圍,其實是很迷人的。」 訪問說出上述話語的書豪,眼中彷彿是當時的夕陽映照在海面上閃閃發光,都讓會基隆人自我懷疑,怎麼會有比基隆人還喜歡基隆的人呢? 找出答案可能不是星濱山計畫的首要目的,因為如果答案如此易尋,就不會像基隆這座城市近幾年的變化都相去不遠:有點茫然,不抱有太多希望,所以期待與改變都是小小的、慢慢的。 看著他們在今年5月2日推出的「苔客上岸 - 台灣第一個港灣共創藝術節」募資專案,裡面有一句話,或許能完美詮釋他們想做的事情: 「藝術共融環境讓港灣居民好像看見某種未來。」 未來是什麼不知道,但正濱漁港擁有豐富的歷史內涵、依山臨海的自然地景與曾經盛極一時的漁業發展風貌。這些本錢,是星濱山手中要透過藝術共創的方式,一起再被重新挖掘出來。 根基於過去的輝煌,追求與探索某種全新的未來,相信不僅是正濱漁港,放大到基隆整座城市來看都會是令人熱血沸騰的期待:我們為這座城市的過去驕傲,我們也期待著更好的未來。 / 星濱山-正濱港町藝術共創 「苔客上岸」募資專頁 / interview_戴瑞儀 photo_張紀倫

【老屋調查誌】阿戴商號-在委託行舊街區找回全新閃耀的光芒

如果要感受基隆從過去的歷史輝煌,到現在放在北台灣一角逐漸被淡忘,基隆委託行不僅是一個被時光洗刷過後的場域,同時也是整座城市的近代縮影。 1950到1980年代,基隆擁有港口的地利之便吞吐大量船隻來往,上面的乘客不論是美國大兵、船員或留學生,夾帶外國貨物留在基隆販賣,六十年前的跨國跑單幫行為,已在基隆蓬勃發展。幾個十年過去,飛機飛網路開,開放進口後與網路網購興盛,委託行店家來不及跟上時代轉變,挑高樓房裡或許還是有住人,但好像只能把過去時代的榮光,放在這裡一起斑駁。 ▏成為委託行老街區裡的一束光 2017年,阿戴商號主人阿戴,把爸爸過去在委託行裡不到七坪的一樓空間,從堆放雜物的地方,簡樸變身為自己的工作室,重新嘗試在一片幽微黑暗處,找回讓陽光重新閃耀委託行的方法。 阿戴商號花藝工作室處在一個被視為沒落的舊街區裡,店面空間不大,把來訪客人一起放進去,加上傢俱還有花草綠意,在裡面隨意走動都是需要小心翼翼的事情。雖然此處過路客實屬珍稀,但第一次慕名而來,不熟悉的人進來還是需要使用一點勇氣,因為沒有明亮光線照射的視覺,難以拉近我們認識這裡的距離。 委託行樓房間的最上層空間,被置頂的實用型雨遮佔據,雨遮遮雨沒有問題,雖然擋掉了一點陽光直射的透明,但過去商業活動繁盛所以燈火通明可以代替。不過現在鐵門紛紛拉下,滿街燈火不再,沈寂感就隱隱約約開始發散,瀰漫在這裡。 對阿戴來說,這裡不是她童年長大的地盤,而且認真說起來也不算是特別喜歡基隆而回來工作生活,喜歡在充滿陽光的地方生活是童年高雄的快樂回憶,對比基隆一年有兩百天在愁眉苦雨,好像每一次面對滴滴答答進委託行的雨,都是考驗自己的問題:為什麼要回來基隆,回來委託行這裡? ▏把自己的生活經驗帶回基隆 「我對舊的事物、建築或是街區會比較有感覺,在裡面好像很多事情都可以被重新發現。」阿戴說。 剛好家裡有閒置空間,又有另類優勢不會被收取租金,工作背景是記者身份剛好是個輔助,過去不斷接觸新事物的同時,也把自己喜歡的東西累積下來,紛紛加進這個空間,當然也包含經費不充裕,上油漆、架層板、拉電線什麼都要自己來的空間改造。 選擇花藝設計為營業項目不是商號主人的本意,懷抱服裝設計的熱情,到越加接觸之後體認到個人獨立難以完成的困境,最後發現擁有同等喜愛地位的花藝,也一樣是個很棒的媒介,去實踐做設計的夢想。委託行裡的花藝設計工作室,老街區內的新事物,一個極其明顯的新舊對比,光影分明,是阿戴試圖在這座城市的實踐,希望基隆有更多美麗的事物可以就地實現。 ▏用生活美感活化一座城市 試著問問自己,你有多久沒有買花了?逢年過節生日節慶不算,不論是對這座城市或生活而言,與花一起生活的想像,未達生活必須也還不到奢侈品等級,好像是需要一點閒錢,一點門檻才會想到要去購買的東西。 「花啊,設計啊,就是一種生活美感。或許這裡要傳達的氛圍現在還不是那麼強烈,但如果有一天我有能力,我希望能在這個區域帶動一些什麼。」 阿戴口中的一些什麼,最實際與貼切的說明,比較像是兩三年前,當她還是記者的一篇基隆咖啡店報導。她在委託行裡拍了一張照片,公司美術設計幫她後製成一條好漂亮的街,整條街都是黃色的燈,像是歐洲的咖啡街或咖啡巷,大家會來這邊走動寒暄,坐在外面聊天。 過去委託行的潛力已被時光證明不容小覷,或許榮光榮景無法復刻,但換個方式,追加一點生活美感的渴望,就像阿戴商號在這裡全新開始,誰說老地方不能有新事物? / 阿戴商號 attiresomehow 地址|基隆市仁愛區孝一路23巷5弄1號 營業時間|詳見臉書專頁公告 / interview_戴瑞儀 photo_簡子鑫

【老屋調查誌】Tzaba喳吧-在老屋裡取捨的皮革工作室

平常開車騎車很少在義一路上臨時停車,走路更是甚少經過。不過最難想像的是,這裡隱藏了一間沒有顯赫招牌,混雜在許多水電、五金零售店與小型加工廠街區裡的皮革工作室。 工作室名字叫Tzaba 喳吧,主人叫Cyan。 新穎空間對比傳統街區,看似衝突卻一點也不突兀,這個原本屬於自家車庫與倉庫的空間,恰如其分的嵌入其中,不張揚也不奢華的在五年前開張。 「可能從小跟家裡就是做生意有關,爸爸媽媽不覺得一定要出去上班,剛好所學也適合創業,所以家裡也蠻支持的。」工業設計背景出身的Cyan,一開始只獲得一樓前面的幾坪空間,回家回基隆嘗試自己的新事業。直到三年前才獲得爸爸首肯,擁有整層空間的使用權。 一般世俗眼中的老屋印象,放在這間工作室的建築物上,不只格格不入還很有距離。Cyan家十年前購入的房子,隨著整修才發現屬於它的身份證明:五十幾年的歷史,沒有華麗的立面與雕飾,是基隆隨處可見的一般民房。 「你覺得你們家是老屋嗎?」 「我覺得是,但對別人來說可能不是。對我來說,一個地方只要它有保留,不管多或少有留下來,而不是全部不見的話,它就算老屋。」Cyan說的建築細節,放在工作室的最深處,正從上而下,幽微地透著自然光線。 這是直取陽光的方式之一,也是古早狹長型的老房子為了解決通風與採光問題,在建築內部開個天井的用意。不可思議的,這間一般人瞧不上眼,稱不上頭的普通民房,天井被完整地保留了下來。 當然不只天井,當初翻修時Cyan就見證到水泥裡的磚牆,使用的磚塊是日治時期的品質保證TR磚。轉向二樓的樓梯扶手,是跟爸爸抗爭下的勝利產物,也是用古早磨石子技法所蓋成的老屋細節。 「長輩對於老東西,不一定會覺得一定要保留,他們總是認為花錢就要做新的啊。又或者說,磨石子在他們那個年代就是很平常的東西,太平常到他們覺得不需要被保留下來。」 Cyan笑笑地說這件事情,其實也顯現了每個人對於老屋的定義可能有一百零一種解釋。究竟是要用上多少歷史時間來當依據?還是建築風格自成脈絡體系?大家心中的想像不一也各有天平了。 「姑姑,我要下去囉!」Cyan哥哥的女兒妍妍,在採訪即將邁入尾聲的時候從二樓走下來,帶著疑惑卻又想探索的心情,看著我們這些陌生人群。沒錯,工作室二樓包含隔壁的馬達工程行,都是Cyan家的生活空間。 就像自己的家,而這間皮革工作室,也加入了很多Cyan的性格在裡面。 只有水泥平整的抹在牆上沒有其他裝潢,隱隱約約透露主人低調不張揚的個性。整間工作室的傢俱擺設在主人堅持之下也都是訂製而來,安安穩穩的契合這個空間。就像回家創業的五年時間已過,帶點頑固的Cyan還是不幫建築物外面加上橫架馬路的突出招牌,於此同時,也躲不了三不五時被爸爸也是隔壁老闆念說:這樣路過的人看不到啦! 把Tzaba 喳吧皮革工作室放在老屋空間,對Cyan來說只是恰好發生的事情。論及老屋的情感延續與歷史價值,究竟什麼該拆什麼該留的課題,也還是不偏不倚的在這裡剛好上演。 「一座城市全部都是老屋,就像人會慢慢變老,如果有人要居住,還是需要適度翻新。我們可以保留老屋中象徵那個年代的價值,至於要保留多少,就要看每個人的決定了。」Cyan在最後提出了自己的看法。 如果你剛好在基隆,剛好住老屋,你會想留下什麼東西嗎? / Tzaba喳吧 地址|臺灣基隆市中正區義一路154號1樓 營業時間|13:00-18:00 (預約制) 公休|週日 / interview_戴瑞儀 photo_簡子鑫

【老屋調查誌】金豆咖啡-與老屋見證基隆的時光風味

「基隆這個城市的未來性比較模糊一點。」金豆咖啡品味迴廊的老闆王鴻麟說。 成功二路三十一號橋下的畸零空間,是經營三十多年的金豆咖啡本店所在位置。從爸爸手上接手的咖啡事業,要另闢新址的決定,被當時不斷嚷嚷的拆橋聲浪影響,不是做到橋拆關店離開,就是要有先見之明先行選擇新地點。 時間一轉眼過了快十年,橋下本店還在,而橋還沒有拆。這座城市的模糊未來,卻間接促成在二○一二年開業的新店址:金豆咖啡品味迴廊。座落在忠三路,與之垂直的孝三路到基隆港的直線距離,是基隆廟口還沒有知名前,最繁盛的街區,同時也是過去三四十年基隆的繁華縮影。 會來金豆喝杯咖啡的客人,往往是走在騎樓先發現咖啡店,多來幾次才會慢慢從外面發現,這棟街屋建築有漂亮的外觀立面。 「基隆人不會抬頭看立面,這是生活習慣的問題,不會換個角度看這個城市。」 氣候關係,雨幕長期包圍了這座城市,雨傘遮蔽了生活於此的人,抬頭仰角的視線。如果哪天在基隆剛好好天氣,可以試著離開騎樓抬頭走路,可能就會跟金豆老闆娘一樣,發現某棟建築的立面很喜歡,而開了金豆咖啡。 當初與老屋房東談洽的過程,彷彿過去基隆的繁華如影隨行。房東態度強硬了一點,房租降不下來不只高了一點,來回溝通幾次才發現,曾經在那個時代生活過的基隆人,認為能在這個街區承租店面,是需要高不可攀的天價。 整排透天厝的其中一棟,屋主的父親大約是在中美斷交時,有人想要脫手而把它買下來。這棟老房子曾經營業過的店家種類,從電動玩具店、理容院到佛具店與自助餐店。對於屋主來說,在商言商來不及談太多感情,金豆咖啡承租這棟老房子,只是轉換置產物件下的營業項目之一。 「在廟口還沒有開始繁榮前,從中山橋沿著忠四路一直到崁仔頂前面,前面全部都是攤販,是基隆市最繁華的地方。最後我們出了一個心目中的的理想價碼等房東消息,有就做,不得已需要放棄的另外一個選擇:我們也想要離開這座城市。」王鴻麟說。 一樓以咖啡廳調性為主,二樓展場複合式空間,說不上新穎潮流也不是風格老派,無法用一個很明確的形容詞來形容的金豆咖啡,留在了這座城市。 以現在的眼光來看,像是被時光封存的舊城區樣貌,完全無法感覺過去的繁華光景是多麼盛況空前,老一輩基隆人朗朗上口的當年勇有多勇。人潮來來往往,生意開開關關,現在我們只能憑藉這棟建築所保留下來的細節,略窺一二。 「我們的想法就是既然落根於此,就想要了解這個地方,客人進來了也想跟他介紹。」老闆王鴻麟說。 「裝潢感覺好像沒有太多改變,就是多了裡面的一些擺設。」 「沒有沒有,其實咖啡廳本來就需要人去堆積這家店的靈魂。」 沒有大型招牌告訴你這裡有間咖啡店存在,不做太多改動保留諸多原始建築細節,金豆咖啡店默默在近幾年,成為基隆新一輩的年輕人的在地藝文集散地。 「二樓的空間本來就提供給基隆的在地藝文工作者,有個發聲的機會。三一八青年佔領立法院行動後,有一部分的回鄉潮,許多協會與講座在這裡發生,二樓如果沒有他們,也不會發光發熱」。 對於老屋空間的珍視與保留,承襲舊店開放討論的心態,都是金豆咖啡在基隆無法被複製的元素。 老房子結合咖啡,是現今咖啡開店的話題指南。也許太過看起來有點氾濫,但如果把時光回推到六年前,能有如此先見之明在基隆這座城市,遠在話題之前開始嘗試,應該是真心喜歡也是真愛。 咖啡店隨著老屋一起見證了這座城市的人來人往,獨一無二,無法被複製的基隆老屋風味代表:金豆咖啡品味迴廊。 / 金豆咖啡 品味迴廊 地址|基隆市仁愛區忠三路75號 電話|02 2425 8817 營業時間|09:00-23:00(週一-週五) / 12:00-23:00(週六) / 12:00-18:00(週日) 公休|週二 / interview_戴瑞儀 photo_簡子鑫

【老屋調查誌】你對於基隆生活的想像是什麼?

「在老城市裡,每個人都住在老屋之中,那所謂的差別是什麼呢?」 還記得在前年活動結束時,寫下了一段筆記:「就像是所有電影或是連續劇一樣,劇情的高潮之前都會伴隨著低壓潛伏,也許有人說基隆是衰敗的城市,但此時此刻的基隆是在聚集能量。」 看似時間停滯的老城市,發展漸趨緩慢,產業外移的條件下,許多人迫於現實前往外地工作,然而也有些人像是點點星光,抱持著不一樣的想法,選擇回到基隆,在城市的老屋中實踐自己的夢想,一閃一閃的照亮這座城市。 「如果人們能看見老屋的價值,那麼老屋就會被留下。」 這是老屋偵探社一直以來的初衷,老屋議題從來就不只是談老屋本身,若老屋沒有找到於現代保留的價值,這些老屋會不斷被歲月掩蓋甚至腐朽毀壞。 因此,我們想紀錄這些回基隆生活的人以及他們所經營的老屋空間,記錄老屋的修繕與經營;記錄他們的夢想與實踐過程,也許走得很慢甚至多數時間都是挫折,還是想把這些故事都記錄起來,這些屬於這座老城市裡正在進行的改變。 期望大家能透過接連幾週的系列老屋故事,一起思考老屋再利用的可能性,想像基隆的未來面貌。 / text_老屋調查員 photo_張紀倫、簡子鑫

© 2020 by 基隆老屋偵探社 老屋曼波 keelongoldhouse.